Список форумов ЦДООШ ЦДООШ
Центр дополнительного образования одаренных школьников
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Задания 16 и 20. 10-11

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов ЦДООШ -> Русский медвежонок
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Маргарита Р



Зарегистрирован: 12.12.2015
Сообщения: 1
Откуда: Калининград

СообщениеДобавлено: Сб Дек 12, 2015 4:39 pm    Заголовок сообщения: Задания 16 и 20. 10-11 Ответить с цитатой

У меня есть вопросы по поводу заданий 16 и 20.
В задании 16 правильным ответом считается тот вариант, где есть фраза незаконные процедуры. Разве такая фраза существует в русском языке? Я слышала только словосочетание законные процедуры.
В задании 20 указан верный вариант разум. Моя двоюродная сестра живёт в Польше, и, насколько ей известно, склоняется в единственном числе слово линолеум.
Большая просьба обьяснить указанные варианты ответов.
Спасибо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
И. Рубанов
сотрудник Центра


Зарегистрирован: 20.10.2006
Сообщения: 915
Откуда: Киров (Вятка)

СообщениеДобавлено: Вс Дек 13, 2015 8:39 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

По заданию 16. Действительно, словосочетание "незаконные процедуры" встречается реже, чем "законные процедуры", однако встречается, причём и в официальных документах, см., напр., http://www.rosteplo.ru/Npb_files/npb_shablon.php?id=357.
Но даже если бы это словосочетание было совсем редким, ничто не мешает его понять и грамматически интерпретировать.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Anton_BLR



Зарегистрирован: 29.11.2015
Сообщения: 3

СообщениеДобавлено: Пт Дек 18, 2015 5:10 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Согласно нормативным словарям польского языка, слово linoleum в единственном числе не склоняется. Например, в Большом орфографическом словаре приводятся только окончания множественного числа, тогда как для слов, склоняемых в обоих числах, приводятся все окончания.
Если поискать в корпусе текстов, то там тоже найдётся только форма linoleum в единственном числе во всех падежах (http://sjp.pwn.pl/korpus/szukaj/linoleum.html), например:
...choć błonia tu z zielonego linoleum... ''хотя парк тут из зелёного линолеума"
...szuranie kapci na śliskim linoleum. "шарканье тапочек на скользком линолеуме"
и т.п.

Даже если допустить, что встречаются формы, склоняющиеся аналогично русским (например, в гугле по запросу "na linoleumie" находится один текст), то они примерно соответствуют русским выражениям типа "в красивом пальте".

С уважением,
Антон Сомин,
автор задачи, член методической комиссии РМ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов ЦДООШ -> Русский медвежонок Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group